to the manner born


to the manner born
"Гамлет", см. Shakespeare's words and phrases
У него это в крови (означает естественную склонность к чему-то, врожденную способность, легкость в выполнении дела или исполнении обязанностей)
Syn:
to the manor born

The English annotation is below. (English-Russian). 2003.

Смотреть что такое "to the manner born" в других словарях:

  • to the manner born — phrasal 1. obsolete : born to follow or obey a certain practice or custom 2. : fitted by birth, rearing, or long training or experience to occupy some post or position was to the manner born in the court circles of Versailles C.G.Bowers * * * to… …   Useful english dictionary

  • to the manner born — (as) to the manner born slightly formal if you behave to the manner born, you behave confidently, as if a particular situation is usual and familiar for you. Although he never lost his lower class accent, he lived the life of a rich and… …   New idioms dictionary

  • to the manner born — ► to the manner born naturally at ease in a specified job or situation. [ORIGIN: with allusion to Shakespeare s Hamlet I. iv. 17.] Main Entry: ↑manner …   English terms dictionary

  • to the manner born — adjective Familiar from birth with a specified custom, behaviour, accoutrement etc.; naturally suited to (it). This [...] involved not only wearing certain clothes as if to the manner born, but being familiar with the gestures and the style of… …   Wiktionary

  • to the manner born — {adj. phr.} At ease with something because of lifelong familiarity with it. * /She says her English is the best because she is to the manner born./ …   Dictionary of American idioms

  • to the manner born — {adj. phr.} At ease with something because of lifelong familiarity with it. * /She says her English is the best because she is to the manner born./ …   Dictionary of American idioms

  • to\ the\ manner\ born — adj. phr. At ease with something because of lifelong familiarity with it. She says her English is the best because she is to the manner born …   Словарь американских идиом

  • to the manner born — idi accustomed by birth to a high position: a gentleman to the manner born[/ex] …   From formal English to slang

  • to the manner born — naturally at ease in a specified job or situation. [with allusion to Shakespeare s Hamlet I. iv. 17.] → manner …   English new terms dictionary

  • to the manner born — phrasal fitted by or as if by birth or rearing to a particular position, role, or status …   New Collegiate Dictionary

  • as to the manner born — (as) to the manner born slightly formal if you behave to the manner born, you behave confidently, as if a particular situation is usual and familiar for you. Although he never lost his lower class accent, he lived the life of a rich and… …   New idioms dictionary

Книги

Другие книги по запросу «to the manner born» >>